Dal Kobudo al Senshado

Kobudō con fucili ad avancarica

In Giappone, Kobudō (古武道) si riferisce a tutte le antiche arti marziali esistenti prima della Restaurazione Meiji. Ciò include le scuole che coltivano l'uso delle armi da fuoco tradizionali.
La Morishige-ryū Hōjutsu (森重流砲術, Scuola di Tiro Morishige) dimostra l'uso dell'archibugio in questo breve estratto dal 47° Nihon Kobudō Enbukai 2024.
Questa scuola ha avuto origine poco prima del 1800, un periodo in cui le armi da fuoco erano già generalmente vietate in Giappone. È un tipico esempio di come le tradizioni vengano preservate anche quando il loro uso effettivo non esiste più.
La scuola sembra perseguire due obiettivi principali: 1. Preservare la conoscenza di come usare queste armi e 2. Coltivare la postura fisica e mentale necessaria per il loro utilizzo.

Aikidō con Bokken

L'aikido è un budo moderno (現代武道, gendai budo, budo contemporaneo). Come il judo e il kendo, ha avuto origine dopo la Restaurazione Meiji. La maggior parte degli aikidoka intende il dō (道) come un percorso di allenamento intensivo.
I bokken ed anche le spade vere, non hanno più un ruolo nella vita quotidiana. Pertanto, lo studio dell'arte della spada non ha alcuna utilità pratica.
Tuttavia, nell'aikido, possiamo allenare mente e corpo attraverso questi esercizi. La forma può essere anacronistica, ma lo scopo è assolutamente attuale.

Girls und Panzer

Girls und Panzer (ガールズ&パンツァー Gāruzu ando Pantsā) è una serie anime giapponese. Racconta di una competizione tra scuole femminili che praticano il combattimento tra carri armati come sport. È stata diretta da Tsutomu Mizushima, scritta da Reiko Yoshida e prodotta da Kiyoshi Sugiyama.
La serie è ambientata in un universo in cui i carri armati della Seconda Guerra Mondiale vengono utilizzati per competizioni sportive e enormi navi da trasporto, note come Navi Accademia, ospitano comunità navali mobili. Una delle attività più popolari tra le studentesse è il "Sensha-dō", che significa "La Via del Carro Armato", l'arte della guida dei carri armati, considerata un'arte marziale tradizionale in questo universo.

Senshadō

Sensha-dō (戦車道) è anche conosciuto come Tankery, Tankwondo o Panzerkraft.
Le regole e i regolamenti del Sensha-dō sono stabiliti dall'Associazione Giapponese di Sensha-dō e sono molto dettagliati. Disciplinano un'ampia gamma di argomenti, dal numero di carri armati ammessi in competizione al risarcimento per danni materiali. L'associazione è anche responsabile della sicurezza dei partecipanti e deve, tra le altre cose, fornire alle squadre munizioni trattate appositamente per ridurre la penetrazione all'impatto con un carro armato. Deve inoltre garantire che i carri armati utilizzati in competizione siano conformi ai regolamenti dell'associazione e siano rivestiti internamente con materiali speciali che offrono una protezione aggiuntiva agli occupanti. Per determinare se un proiettile avrebbe distrutto un carro armato, ogni proiettile è dotato di un microchip interno. All'impatto con un carro armato, il proiettile trasmette i dati a una scatola nera situata all'interno del carro. Questa scatola nera calcola vari fattori come distanza, traiettoria, calibro del proiettile, velocità, spessore della corazza, ecc., per determinare se il colpo avrebbe penetrato il carro armato. Questo sistema funziona in modo simile alla tecnologia reale utilizzata da molte forze armate in tutto il mondo a scopo di addestramento.

Girls und Panzer 2015

Trailer del film "Girls und Panzer: Der Film".
La serie anime originale è composta da 12 episodi ed è stata trasmessa su una rete televisiva privata giapponese dal 2012 al 2013. "Der Film" è uscito nel 2015. Sono seguiti altri film, intitolati "Girls und Panzer: Das Finale", dalla Parte 1 (2017) alla Parte 4 (2024). La Parte 5 uscirà nelle sale cinematografiche giapponesi nell'ottobre del 2026.

Transscript

La tankery, una parte della nostra cultura con una lunga storia, è apprezzata da ragazze di molte nazioni in tutto il mondo.
Un'arte forte ma delicata che mira a rendere le ragazze e le donne più educate, aggraziate, modeste e galanti, sia sul campo di battaglia che fuori.
Sará la tankery significa armare il cuore di una fanciulla. Un'anima che abbraccia e brucia di femminilità, intensa e forte come il ferro di un carro armato, graziosa e aggraziata come il rumore dei suoi cingoli e infine appassionata e precisa come il suo cannone principale.
Se ti alleni nella tankery diventerai una moglie migliore, una madre migliore, una studentessa migliore e una lavoratrice migliore.
Diventerai più sana, più gentile, più forte e uomini da tutto il mondo cadranno ai tuoi piedi. Questa è la tua occasione: allena il tuo corpo, allena la tua mente, abbraccia la tankery e sboccia come donna sul campo di battaglia. Unisciti a Miho Nishizumi e alle altre ragazze dell'Ōarai Girls Academy mentre imparano la vita, l'amore e l'arte del combattimento con i carri armati. In Girls und Panzer. Prossimamente al cinema Sendai Film Works.

no comment