De Kobudo à Senshado

Kobudō avec des fusils à mèche

Au Japon, le Kobudō (古武道) désigne l'ensemble des arts martiaux anciens antérieurs à la restauration de Meiji. Cela inclut les écoles qui enseignent le maniement des armes à feu.
L'école Morishige-ryū Hōjutsu (森重流砲術, école de tir Morishige) présente une démonstration de l'arquebuse dans ce court extrait du 47e Nihon Kobudō Enbukai 2024.
Cette école a vu le jour peu avant 1800, à une époque où les armes à feu étaient déjà généralement interdites au Japon. Elle illustre parfaitement la manière dont les traditions se perpétuent malgré la disparition de leur usage.
L'école semble poursuivre deux objectifs principaux : 1. Préserver le savoir-faire relatif à l'utilisation de ces armes, et 2. Cultiver la posture physique et mentale nécessaire à leur maniement.

Aikidō avec Bokken

L'aïkido est un budo moderne (現代武道, gendai budo, budo contemporain). À l'instar du judo et du kendo, il est apparu après la restauration de Meiji. La plupart des aïkidokas conçoivent le dō (道) comme une voie d'entraînement intensive.
Les bokken, ou sabres traditionnels, n'ont plus d'utilité dans la vie quotidienne. Par conséquent, l'étude de l'art du sabre n'a plus d'intérêt pratique.
Cependant, en aïkido, nous pouvons entraîner le corps et l'esprit grâce à ces exercices. La forme peut paraître anachronique, mais son objectif est parfaitement pertinent aujourd'hui.

Girls und Panzer

Girls und Panzer (ガールズ&パンツァー Gāruzu ando Pantsā) est une série animée japonaise. Elle raconte la compétition entre écoles de filles qui pratiquent le combat de chars comme sport.
Réalisée par Tsutomu Mizushima, écrite par Reiko Yoshida et produite par Kiyoshi Sugiyama, la série se déroule dans un univers où les chars de la Seconde Guerre mondiale servent aux compétitions sportives et où d'immenses navires porte-avions, appelés Navires-Académies, abritent des communautés navales mobiles.
L'une des activités les plus populaires chez les étudiantes est le « Sensha-dō », littéralement « La Voie du Char », l'art de la conduite de chars, considéré comme un art martial traditionnel dans cet univers.

Senshadō

Le Sensha-dō (戦車道) est également connu sous les noms de Tankery, Tankwondo ou Panzerkraft.
Les règles et règlements du Sensha-dō, établis par l'Association japonaise de Sensha-dō, sont très complets. Ils régissent de nombreux aspects, du nombre de chars autorisés en compétition à l'indemnisation des dommages matériels. L'association est également responsable de la sécurité des participants et doit, entre autres, fournir aux équipes des munitions spécialement traitées pour réduire la pénétration lors de l'impact avec un char. Elle doit aussi s'assurer que les chars utilisés en compétition sont conformes à son règlement et sont revêtus intérieurement de matériaux spéciaux offrant une protection supplémentaire aux occupants. Pour déterminer si un projectile aurait détruit un char, chaque projectile est équipé d'une puce électronique interne. À l'impact, le projectile transmet des données à un boîtier électronique situé à l'intérieur du char. Ce boîtier calcule divers facteurs, tels que la distance, la trajectoire, le calibre du projectile, sa vitesse, l'épaisseur du blindage, etc., afin de déterminer si le tir aurait pénétré le char. Ce système fonctionne de manière similaire à la technologie réelle utilisée par de nombreuses forces armées à travers le monde à des fins d'entraînement.

Girls und Panzer 2015

Bande-annonce du film « Girls und Panzer : Le Film ».
La série animée originale compte 12 épisodes et a été diffusée sur une chaîne de télévision privée japonaise de 2012 à 2013. Le film « Girls und Panzer : Le Film » est sorti en 2015. D'autres films ont suivi, intitulés « Girls und Panzer : Le Final », de la Partie 1 (2017) à la Partie 4 (2024). La Partie 5 sortira dans les cinémas japonais en octobre 2026.

Transscript

Le tankery, un art que fait partie de notre culture, et que a une longue histoire pratiqué par des jeunes filles des nombreux pays à travers le monde.
Un art puissant et délicat qui vise à rendre les jeunes filles et les femmes plus polies, gracieuses, modestes et galantes, sur le champ de bataille comme en dehors.
Apprendre le tankery, c'est armer le cœur d'une jeune fille. Une âme qui vibre de féminité, intense et forte comme le fer d'un tank, charmante comme le cliquetis de ses chenilles, et enfin passionnée et précise comme son canon principal.
Si vous vous entrainez au tankery vous deviendrez une meilleure épouse, une meilleure mère, une meilleure élève et une meilleure travailleuse.
Vous deviendrez plus saine, plus gentille, plus forts, et les hommes du monde entier seront à vos pieds.
C’est votre chance : entraînez votre corps, entraînez votre esprit, embrassez le tankery et épanouissez-vous en tant que femme sur le champ de bataille.
Rejoignez Miho Nishizumi et les autres filles de l'Académie Ōarai pour découvrir la vie, l'amour et l'art du combat de chars. Dans Girls und Panzer.
Prochainement à Sendai Film Works.

no comment