46° Nihon Kobudo Enbukai 2023
Part 1

第46回日本古武道演武大会

Apertura

Nihon Kobudo Kyokai (日本古武道協会) significa “Associazione delle Arti Marziali Tradizionali del Giappone” ed è un'organizzazione che mira ad unire le scuole di arti marziali classiche (Koryu) sotto lo stesso tetto per preservare, promuovere e diffondere le tradizioni delle antiche arti marziali .
La Nihon Kobudo Kyokai venne fondato il 7 dicembre 1979 perché alcuni studi rilevavano che la società giapponese stava cambiando e le scuole di arti marziali classiche che preservano l'eredità dei samurai avevano difficoltà a mantenere la loro tradizione.

Un elenco di 80 diverse scuole che appartengono all'organizzazione può essere trovato qui (in tedesco). Guy Buyens dal Belgio ha pubblicato nel 2016 un riassunto di 80 pagine delle scuole di Kobudo ("Scuole Marziali Tradizionali Giapponesi") PDF. La maggior parte delle descrizioni provengono da lì, alcune da Wikipedia e altre dai siti web giapponesi ufficiali della Koryu.

Nella prima parte della Enbukai (演武大会 , raduno per la dimostrazione di arti martiali) del 2023 appariranno 18 scuole, nella seconda parte altre 17. La diversità delle 80 scuole/arti marziali organizzate è impressionante. La Nihon Kobudo Kyokai prevede severi requisiti di ammissione per le scuole che vogliono essere accettate. Le scuole devono dimostrare che la loro tradizione risale ai tempi dei samurai. Ci sono diversi esperti e storici che verificano se le persone negli alberi genealogici siano realmente vissute e se fossero combattenti famosi. Vengono esaminati anche i rotoli antichi e confrontati con quelli delle altre scuole antiche. Si può quindi presumere che nella maggior parte delle scuole si tratti principalmente di preservare la tradizione.

Il video completo di Nihon Kobudo Kyokai da cui provengono i video clip può essere trovato su YT. Molte grazie a Christian V. per il suggerimento! Ogni gruppo viene mostrato lì per circa 6 minuti. Le clip qui hanno lo scopo di fornire una comoda panoramica. Sono state selezionate principalmente scene d'azione. Naturalmente l'atmosfera delle esibizioni più rilassate si perde un po'.
Parecchi elementi tecnici delle arti presentate si possono trovare anche nell'Aikido, non solo le tecniche del Daito-Ryu. Al giorno d'oggi, alcune vecchie forme del Koryu che non ce l'hanno fatta entrare nell'Aikido di Ueshiba vengono talvolta importate nell'Aikido attuale.

1 小笠原流弓馬術
Ogasawara-ryū Kyūba-jutsu

Il primo patriarca, Nagakiyo Ogasawara, nacque a Koshu (l'odierna prefettura di Yamanashi) nel 1162. Il cognome "Ogasawara" fu fornito dall'imperatore Takakura.
Nel 1880, il 28° patriarca, Ogasawara-kiyokane, aprì la scuola di correttezza ed equitazione di Ogasawara al pubblico.

2 天道流薙刀術
Tendō-ryū Naginata-jutsu

Fondato da Saito Hangan Denkibo Katsuhide nel XVI secolo (1582). Denkibo aveva studiato Kashima Shinto-ryu sotto Tsukahara Bokuden.
Il Naginatajutsu, ma anche il kenjutsu, il jojutsu (naginata rotta) e il kusarigamajutsu vengono eseguiti come se si trattasse di veri e propri confronti di combattimento. Insieme al Jikishinkage-ryu, la scuola è stata all'origine della versione sportiva della naginata, detta atarashi o "nuova" naginata).

3 心月無想柳流柔術
Shingetsu Musō Yanagi-ryū Jūjutsu

Fondata da Iwanaga Masamitsu, che aveva studiato Takagi-ryu Jujutsu e Kukishin-ryu Bojutsu sotto Okuni Kihei Shigenobu. Scuola di Jujutsu con anche bojutsu e kenjutsu. Somiglianza con Hontai Yoshin-ryu e Takagi-ryu.

4 卜傳流剣術
Bokuden-ryū Kenjutsu

Il Bokuden-ryu Kenjutsu fu fondato da Bokuden Tsukahara (1489-1571), uno studente di Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu.
Bokuden era un famoso spadaccino che prestò servizio come istruttore dello Shogun Yoshiteru Ashikaga. Bokuden inizialmente chiamava il suo sistema Mutekatsu-ryu ("la scuola di vincere senza mani").
C'è una famosa storia di Bokuden che non fu preso sul serio per il suo stile e fu sfidato. Accettò di combattere ma propose di farlo su una piccola isola sul lago Biwa per evitare disturbi da parte degli altri. Quando lo sfidante saltò dalla barca, Bokuden spinse indietro la barca, lasciando l'altro sull'isola. Da debita distanza gridò che quella era una tecnica della sua scuola di "vincere senza mani".

5 二刀神影流鎖鎌術
Nitō Shinkage-ryū Kusarigama-jutsu

La scuola trae ispirazione da Miyamoto Musashi Genshin, il fondatore di Niten-ryu.
Kusarikamajutsu prevede tecniche con kama con entrambe le mani. C'è una catena lunga quattro piedi, con un peso, attaccata alla punta della falce destra.

6 立身流兵法
Tatsumi-ryū Heihō

Fondata all'inizio del XVI secolo da Tatsumi Sankyo, originario di Shikoku.
Tecniche di spada che includono sia kenjutsu che iaijutsu con un ampio curriculum di altre tecniche, incluso il jujutsu, chiamato yawara.

7 柳生心眼流體術
Yagyū Shingan-ryū Taijutsu

"La nostra scuola è un'arte marziale completa che include Jujutsu, Kenjutsu, Bojutsu, Iaijutsu, ecc."
"Le radici del nostro stile affondano nel Jiu-Jitsu. Basandotsi su queste tecniche di base, si può applicarle liberamente alla spada impugnando alle tecniche con il bastone. Pertanto, il nostro metodo di allenamento si concentra sul Jiu-Jitsu e, dopo aver padroneggiato le basi come il movimento fisico, la posizione eretta e la ritirata, la posizione dei fianchi e la coordinazione degli arti, iniziamo l'allenamento con varie armi."

8 尾張貫流槍術
Owari Kan-ryū Sōjutsu

Fondata da Tsuda Gonnojo Taira Nobuyuki nel XVII secolo. Originariamente conosciuto come Tsuda Kan-ryu.
Sojutsu (tecniche con la lancia) ma anche alcuni Kenjutsu (provenienti da Shinkageryu).
La scuola sostiene che "La lancia non sta solo spingendo, ma anche colpendo; la spada non sta solo tagliando, ma anche affondando".

9 野田派二天一流剣術
Noda-ha Niten Ichi-ryū Kenjutsu

Fondata da Miyamoto Musashi (1584–1645).
Niten Ichi-ryu Kenjutsu.

10 琉球古武術
Ryūkyūkobujutsu

Ryukyu Kobujutsu è un termine generale per il Kobujutsu della prefettura di Okinawa. Sebbene a volte includa il karate, generalmente si riferisce principalmente alle tecniche con le armi. È anche chiamato Ryukyu Kobudo, Okinawa Kobudo o Okinawa Kobujutsu. Inoltre, la maggior parte delle scuole e dei gruppi insegnano il karate oltre alle tecniche con le armi.

11 澁川流柔術
Shibukawa-ryū Jūjutsu

Lo Shibukawa-ryu Jujutsu è un'arte marziale completa fondata da Bangoro Daikyo Shibukawa.
"Il Jiu-jitsu (taijutsu) è la madre di tutte le arti marziali. C'è un limite alla tecnica e alla forza, ma non c'è limite alla forza di volontà (気力) e al coraggio (胆力). Praticando volontà e coraggio, le tue mani e i tuoi piedi muovono come desideri. Allenati in modo che, se hai qualcosa da guadagnare, diventi un'estensione delle tue mani e dei tuoi piedi, e fai pratica con l'obiettivo di diventare un personaggio elevato."

12 當田流剣術
Tōda-ryū Kenjutsu

"L'arte della spada Toda-ryu è stata tramandata principalmente tra le famiglie di samurai del dominio Hirosaki fin dal periodo feudale. Era un taijutsu completo che utilizzava spade, kodachi, bastoni, falci, lance, ecc.
La tecnica, che viene descritta come "come l'acqua corrente", avvicinandosi silenziosamente all'avversario e attaccandolo in un istante, è simile al kendo moderno. Ciò dimostra chiaramente che si tratta di un diverso tipo di taijutsu."

13 鐘捲流抜刀術
Kanemaki-ryū Battōjutsu

Fondata da Kanemaki Jisai alla fine del XVI o all'inizio del XVII secolo), lui stesso studente di Toda Kagemasa di Toda-ryu.
Kanemaki-ryu era un sistema di combattimento incentrato principalmente sul Kenjutsu. Attualmente vengono ancora trasmessi i Battojutsu (tecniche di estrarre rapido).

14 兵法タイ捨流
Hyōhōtaisya-ryū

Hyoho Taisha Ryu è uno stile di scherma fondato da uno spadaccino del tardo periodo Sengoku e dell'inizio del periodo Edo, Marume Kurando (1540 – 1629).
"Lo stile di spada che insegniamo è considerato Kassatsu Kempo - l'arte della spada che dà la vita e uccide ed è basato sullo Shinkage-ryu. Le nostre abilità iniziano con Migi-hankai in posizione destra e finiscono con Hidari- hankai la posizione sinistra. Tutti i movimenti sono completati con Kesagiri - un taglio per tagliare la spalla e le costole dell'avversario."

15 天神真楊流柔術
Tenjin Shinyō-ryū Jūjutsu

Fondata da Iso Matauemon Minamoto Masatari (1787–1863) intorno al 1830); con radici nello Yoshin-ryu e nello Shin no Shinto-ryu.
Scuola di Jujutsu. Le tecniche includono colpi, rianimazione e aggiustamento delle ossa. La scuola insegna anche l'uso corretto del “ki” (energia vitale), nonché l'uso degli atemi (colpi) sui punti di pressione.

16 直心影流薙刀術
Jikishin Kage-ryū Naginata-jutsu

Fondata da Masanori Matsumoto Bizen nel XVI secolo con radici nel Jikishin Kage-ryu Kenjutsu.
L'attuale naginata di Jiki-shin Kage-ryu è un'arma leggera e relativamente corta. Viene tenuta con una presa piuttosto stretta a un'estremità dell'asta e fatto roteare attorno a un asse centrale. I tagli e le spinte sono dritti. Quando si affronta una spada, viene mantenuta la distanza tra gli avversari, tale che è improbabile che la spada possa colpire efficacemente. La scuola insegna anche come continuare a combattere e ad utilizzare il tanto quando la naginata è caduta a terra.

17 貫心流居合術
Kanshin-ryū Iaijutsu

Kanshin-ryu è una scuola di spada con radici antiche, originata dagli insegnamenti di Kiichi Hogen che trasmise il suo insegnamento a numerosi monaci. Si dice che il primo preside sia stato Minamoto no Yoshitsune, un famoso generale del clan Minamoto all'inizio del periodo Kamakura.
Scuola di Kenjutsu che gradualmente si concentrò sempre di più sullo Iai-jutsu. Tuttavia la scuola utilizzava anche altre armi come il kusarigama ma era famosa anche per la sua naginata.

18 荒木流軍用小具足
Araki-ryū Gunyō Kogusoku

Fondata da Araki Mujinsai (o Muninsai) Minamoto no Hidetsuna nel XVI secolo.
L'Araki-ryu Gunyo Kogusoku si concentra principalmente su iai, kenjutsu (incluso kodachi), yari e alcune altre armi.

... sarà continuato.