Tagliare e colpire

Kiri, Tsuki, Ate

Nel capitolo Kiri, Tsuki e Ate di "Aikido in Real Life" Yoshigasaki Sensei spiega la differenza tra tagliare e colpire.
Tagliare (Kiri, 切り) nell'Aikido dovrebbe causare meno danni che colpire.
"Se usi un bastone o una spada di legno, in realtà non tagli ma fai comunque un movimento di taglio e questo dà un effetto diverso dal colpire."
Yoshigasaki Sensei vede una differenza culturale tra Europa e Giappone nel colpire e tagliare.

È vero che nell'antichità molte pietre venivano scolpite (= martellate) per costruire templi ed edifici pubblici. Ma questa è solo una parte della storia della civiltà europea. La numerosa popolazione di agricoltori ha sempre lavorato con strumenti da taglio. Il grano veniva tagliato con la falce, così come l'erba, per nutrire il bestiame con il fieno in inverno. Naturalmente il grano veniva trebbiato più tardi, il che è una forma di "battitura".
Tuttavia, gli operai edili in Europa non solo "colpivano" le pietre, il che probabilmente significa scalpellarle, ma le spaccavano anche a seconda della consistenza, che a sua volta corrisponde all'atto del risultato immediato, poiché viene attribuito al taglio.
"Colpire crea una logica di progressione passo dopo passo e tagliare crea una decisione precisa e una tantum che crea un risultato immediato." scrive Yoshigasaki Sensei.

Pietre e capriate

Fino all'inizio dell'industrializzazione la maggior parte delle case nell’Europa centrale erano case a traliccio. Le travi di legno sono state tagliate, segate, rifilate e cesellate.
Se c'erano pietre nell'intelaiatura erano per lo più non sgrossate, cioè non avevano subito alcun colpo.
In Giappone si sviluppò un livello straordinariamente elevato di falegnameria, in parte perché i templi in legno dovevano essere regolarmente demoliti e ricostruiti.
Si dice che tagliare richieda più abilità e colpire richieda più forza. Questo potrebbe essere vero per il combattimento con la spada. Ma gli scultori che scolpiscono sculture nella pietra o i falegnami che piantano chiodi nelle travi ottimizzano i loro movimenti così abilmente da richiedere poca forza.
È una prospettiva molto speciale quando si ritiene che tagliare abbia una qualità culturale superiore rispetto a colpire.

La maggior parte dei movimenti dell'Aikido provengono dal combattimento con la spada. La domanda è: perché i samurai preferivano tagliare per uccidere i loro avversari piuttosto che abbatterli? Il culto del taglio della spada in Giappone si sviluppò solo quando un forte governo centrale pose fine alle continue guerre dopo il 1600 d.C. Sul campo di battaglia si uccidevano con frecce e lance e nel combattimento corpo a corpo colpivano l'armatura del nemico anziché tentare di tagliarla. Ora che c'era la pace, nessuno andava più in giro con l'armatura e i samurai potevano dedicarsi alla spada piuttosto leggera.

Secondo alcuni storici la katana nacque come arma da cavalleria. Seduti sul cavallo, i combattenti potevano facilmente tirarla a causa della sua forma curvata, e il nemico poteva essere ferito o ucciso mentre passava, secondo il motto "cavalca e taglia".
I cavalieri del Medioevo europeo, invece, preferivano organizzare tornei per buttarsi di sella a vicenda con le lance, che è ancora un modo di colpire. A causa della loro forma e peso, le loro spade erano anche più adatte a colpire e meno a tagliare.
Durante il periodo di pace dello shogunato Tokugawa, durato circa 250 anni, c'erano poche opportunità di massacrare qualcuno con la katana. Come è noto, i samurai si lamentavano del fatto che non era più possibile diventare famosi uccidendo i nemici; la vita è diventata noiosa.

Come taglia una spada?
Il taglio viene talvolta descritto come un'azione in cui la forza agisce perpendicolarmente al movimento. A differenza del pugno o della puntura, dove la forza viene utilizzata nella direzione del movimento. Tuttavia, la differenza non è così semplice.

Via il braccio

Esempi tratti dai film Yojimbo (1961) e Onna Toseinin (1971).
Quando si tagliano membri del corpo, la direzione della forza coincide ovviamente con la direzione del movimento. La spada colpisce il braccio, la lama affilata trapassa muscoli, tessuti e ossa, cioè taglia e separa i parti.
Yoshigasaki Sensei scrive: "Tagliare significa creare due forme da una forma (o in altre parole, creare due parti da una parte)".
Tagliare è molto più veloce che pugnalare, come si vede nella seconda parte del video. Fortunatamente, come nell'Aikido, nel film gli attaccanti aspettano sempre che il difensore sia di nuovo pronto.

Colpire e tagliare

Esempio tratto dal film Shura Hakko (1958).
La signora Kangetsuin attira il nobile samurai Akasa Keinosuke in un'imboscata.
Il samurai colpisce (uchi) con la spada. Nell'Aikido, gli attacchi sono chiamati shomenuchi o yokomenuchi e non shomenkiri o yokomenkiri. Quando la spada colpisce il corpo dell'avversario, si aggiunge un movimento di trazione che risulta in un taglio. Questo movimento di trazione non deve iniziare troppo presto, altrimenti la portata del colpo sarà troppo breve. Con il movimento di trazione la spada si allontana automaticamente dall'avversario e può essere puntata verso l'attaccante successivo. Quando si pugnala con Tsuki, tuttavia, la spada deve essere estratta faticosamente dalla vittima. Anche quando si colpisce, la spada deve essere sollevata sopra la propria testa prima di poter sferrare il colpo successivo. La distanza dal prossimo attaccante è più difficile da controllare.

Tagliare le trecce

Esempio dal film Seppuku (1962).
Qui un padre vendica il figlio forzato ad una morte dolorosa da alcuni samurai. Non toglie la vita agli autori del reato, si limita a tagliare loro le trecce, il che, tuttavia, significa un'assoluta perdita dell'onore.

Spade strane

Esempio tratto dal film Rurouni Kenshin (2012).
Rurouni Kenshin è un giovane samurai che ha rinunciato al suo sanguinoso passato. Non vuole più uccidere e quindi porta con sé una spada con la lama affilata sul dorso per non ferire mortalmente nessuno. Tuttavia, anche raramente estrae la spada. In questo film fantasy, basato su una manga, incontra prima la ragazza Kaoru Kamiya, che è un dojocho, e poi viene sfidato da Sagara Sonosuke, che usa una spada mostruosa di 400 anni con la quale colpisce e non può tagliare affatto perché non è più affilata.
Yoshigasaki Sensei, d'altra parte, afferma che è possibile utilizzare il dorso (smussato) di una spada normale per ridurre al minimo gli infortuni.

Taglio nell'Aikido

Nell'Aikido non usiamo armi da taglio affilate. Jo, Bokken e Tanto sono solitamente fatti di legno e sono smussati. Quindi si può tagliare solo in senso figurato. Ciò significa che utilizzando una spada di metallo affilata queste tecniche provocherebbero lacerazioni. Il bokken smussato viene posto sul corpo di Uke e tirato lungo la sua superficie con pressione. Con questo movimento di "trascinamento", Uke viene spinto via e potrebbe perdere l'equilibrio, facendolo cadere. Colpire davvero con il bokken è illusorio per Nage nell'Aikido perché causerebbe gravi lesioni. Il taglio simbolico ha il vantaggio che l'area di contatto non è fissa e Nage può coordinare meglio il suo corpo mentre tira il bokken. Colpendo invece, anche dolcemente, Nage dovrebbe spingere e incontrerebbe più resistenza.
Quindi se con il Bokken smussato sono possibili movimenti di taglio, ciò vale anche per il Jo, che è sempre smussato. Lo sappiamo dagli esercizi "Jo contro Jo" del 3° programma Kyu. Nel nostro Aikido non esistono tecniche in cui Nage taglia con il tanto per difendersi. Tuttavia Nage può compiere movimenti di taglio con il bordo della mano, il dorso della mano, l'avambraccio, ecc. L'origine di questo tipo di guidare risiede nel principio dell'"Aiki", che è già presente nel Daito-Ryu-Aiki-Jujutsu di Takeda Sokaku e da cui Ueshiba Morihei era così affascinato.
Se le tecniche vengono eseguite senza contatto, come ad esempio in Tsuzukiwaza 19, la discussione sulla meccanica dell'azione è superflua. Poi l'interazione tra Nage e Uke avviene con il Ki o mentalmente, che è un argomento diverso e fa sorgere altre domande.
B. Boll