Séminaire en septembre
Cette année, le stage d'aïkido de Liège-Sclessin, animé par Maurizio Volpe et Bernhard Boll, a eu lieu dès la fin du mois de septembre. La date choisie s'est avérée idéale, car le temps était encore chaud et estival, avec un ciel pratiquement sans nuages. Les deux instructeurs s'y étaient rendus en voiture avec leurs épouses et avaient retrouvé, le vendredi soir — à l'hôtel habituel près de la gare des Guillemins —, Hans-Jürgen et Volker, venus de Trebur également accompagnés de leurs épouses ; ces derniers avaient opté pour le train depuis Francfort jusqu'aux Guillemins.
Nous avons tous reçu un accueil chaleureux de la part d'un groupe d'aïkidokas de Sclessin, parmi lesquels Fabrizio, Valentina, Willy, Nino et d'autres. Le soir, nous nous sommes rendus en voiture dans un restaurant italien du centre-ville. Heureusement, Valentina a accepté de conduire le véhicule suisse à travers une circulation dense et souvent saccadée. Le parking visé étant déjà complet et fermé, nous avons dû utiliser un parc plus ancien aux rampes très étroites. La conductrice a accompli cette tâche extrêmement délicate avec brio.
Le repas au restaurant italien était excellent, bien que l'ambiance fût assez bruyante.
