Scene
Una cuoca di Osaka a Edo ...
TV-Drama su TV Asahi con Keiko Kitagawa.
Miwotsukushi RYŌRICHŌ
みをつくし料理帖
Libro di cucina di Mio
Movie Data
Titolo originale: Miwotsukushi Ryoricho
Titolo internazionale: Mio's Cookbook
Lingua originale: Giapponese
Publiccato: 2012
Durata: 119 minute
Staff
Direttore: Osamu Katayama
Script: Noriko Yoshida after novels of Iku Takada
Musica: Kyosuke Kamisaka
Cucina: Eriko Fukasawa
Spada: Toshio Sugawara
Cast
Mio (cuoca): Keiko Kitagawa (bambina: Seiran Kobayashi)
Yoshi (ex proprietaria di "Tenma Ichichoan"): Mieko Harada
Asahi Tayu (Oiran/Tayo a Yoshiwara): Kanjiya Shihori (bambina: Kanon Tani)
Gensei Nagata (medico): Yuta Hiraoka
Mataji (cuoco a Yoshiwara): Issei Takahashi
Taneichi (proprietario di "Tsuruya"): Ren Osugi
Komatsubara (Samurai): Masahiro Matsuoka
Mizuhara Tozai (chiromante): Naomasa Rokuhira
Souma Uname (proprietario di "Toryuro"): Takayuki Takuma
Isazo (falegname): Manabu Hamada
Commercante di tonno: Toru Nomaguchi
Haru (abita vicino a Mio e Yoshi): Shoko Ikezu
Toryuro-servante: Kisuke Iida
Narratore: Mitsuru Fukikoshi
I libri
Miwo Tsukushi Ryoricho è una serie di romanzi storici di Iku Takada. Ci sono un totale di 10 volumi pubblicati dal 2009 al 2014. Nel 2012 e nel 2014 è diventato un dramma televisivo con Keiko Kitagawa su TV Asahi e nel 2017 e 2019 è diventato una serie drammatica con Haru Kuroki su NHK. Questo è stato seguito nel 2020 da un film diretto da Haruki Kadokawa e interpretato da Honoka Matsumoto.
La storia parla di Mio, una cuoca di Osaka che si è trasferita a Edo e lotta con le preferenze di gusto e le differenze di acqua tra est (Edo) e ovest (Osaka), ma gradualmente si fa strada e rende felici le persone attraverso la sua cucina. La storia descrive la scena gastronomica del periodo Edo. L'autore, cresciuto nell'ovest del Giappone e venuto a Tokyo per studiare, ha sperimentato personalmente la differenza nel tipo dei cibi ed è così che sono nate le sue storie.
Nel 2012, la diffusione cumulativa della serie ha superato 1,9 milioni di copie, con un pubblico principale di donne di età compresa tra 30 e 60 anni. Un'edizione tascabile riscritta è diventata un dramma televisivo su TV Asahi nel 2012, con Keiko Kitagawa, conosciuta per "Hana no ato".
La fiction televisiva 2012
Il film inizia durante l'infanzia di Mio, quando gioca con la sua amica Noe. Poi c'è un salto temporale di 10 anni e Mio lavora a Tsuruya, un ristorante a Edo. Ha difficoltà ad incontrare i gusti dei suoi ospiti con i suoi piatti. Vive con la sua ex capo Yoshi, nel cui ristorante di Osaka ha imparato a cucinare. Riceve anche consigli dal medico Gensei Nagata e da un samurai un po' misterioso di nome Komatsubara. Il suo stile di cucina "della regione di Kyoto", cioè di Osaka, attira l'attenzione di una Tayo (cortigiana di primo rango) da Yoshiwara. Si scopre che lei è l'amica d'infanzia Noe. Dopo molti alti e bassi, il film si conclude con una nota di riconciliazione.
La storia in questo dramma televisivo è abbreviata. Alcuni fili della trama rimasti aperti verranno portati avanti nella seconda parte del 2014. La combinazione di diversi episodi in un film in Giappone viene chiamata "film omnibus". (オムニバス映画, むにばす･えいが)