Brian di Nazareth

di Monthy Python 1979

Uno scambio

I tre re magi si sbagliano sul numero della casa.

La lotta contro la realtà

Il diritto assoluto di ogni individuo di lottare contro la realtà.

Ciò richiede un'azione immediata

Anche le azioni spontanee richiedono una preparazione adeguata.

Canzone di chiusura

Su con la vita, Brian! Sai quello che dicono?
Alcune cose nella vita sono brutte.
Ti possono fare arrabbiare.
Altre cose ti fanno imprecare e bestemmiare.
Quando stai masticando la cotenna della vita. Non borbottare.
E questo aiutera le cose ad andare per il meglio. E...

♪ Always look on the bright side of life Guarda sempre il lato positivo della vita
♪ Always look on the light side of life Guarda sempre il lato leggero della vita
♪ If life seems jolly rotten, there's something you've forgotten Se la vita ti sta disgustando, c'e qualcosa che stai dimenticando
♪ and that's to laugh and smile and dance and sing E cioè ridere e sorridere e ballare e cantare
♪ When you're feeling in the dumps, don't be silly chumps Quando ti senti abbattuto, sii invece un po' astuto
♪ Just purse your lips and whistle, that's the thing. And... Comincia a fischiettare, ecco la cosa da fare
♪ Always look on the bright side of life E guarda sempre il lato positivo della vita
♪ Always look on the right side of life Guarda sempre il lato giusto della vita
♪ You must always face the curtain with a bow. Devi sempre affrontare il sipario con un sorriso
♪ Forget about your sin, give the audience a grin Dimentica il tuo peccato, mostra al pubblico quel sogghigno sul tuo viso
♪ Enjoy it. It's your last chance, anyhow. Divertiti, è la tua ultima possibilità
♪ Always look on the bright side of death Guarda sempre il lato positivo della morte
♪ Just before you draw your terminal breath Prima che si compia la tua sorte
♪ Life's a piece of shit, when you look at it La vita è un pezzo di merda, se ci pensi davvero
♪ Life's laugh and death's a joke, it's true La vita è una risata e la morte uno scherzo, è vero
♪ You'll see it's all a show, keep 'em laughing as you go Vedrai che è tutto un gioco, falli ridere mentre vai
♪ Just remember that the last laugh is on you Ma ricorda che l'ultima risata sara per te
♪ Always look on the right side of life E guarda sempre il lato positivo della vita
♪ Come on guys, cheer up! Dai, Brian! Su con la vita!
♪ Always look on the bright side of life Guarda sempre il lato positivo della vita
♪ Always look on... Guarda sempre ...
Che cos'hai da perdere?
Vieni da nulla... e tornerai al nulla.
Che cosa hai perso? Nulla!
Nulla viene dal nulla, sai cosa dicono?
Su con la vita, vecchio mio! Dai! Facci un sorriso! Ecco, così!
Vedi? La fine del film.

Date del film

Titolo: Brian di Nazareth
Titolo originale: Monty Python's Life of Brian
Pubbliccato: 1979
Durata: 94 minuti

Staff
Direttore: Terry Jones
Script: Monty Python
Produzione: John Goldstone
Musica: Geoffrey Burgon, Eric Idle
Camera: Peter Biziou
Taglio: Julian Doyle

Interpreti
Graham Chapman: Brian Cohen, Grandius Pisellus, Re Mago
Michael Palin: Pontius Pilatus, Francis, ex lebbroso, Nasone, profeta noioso, Nisus Wettus, Re Mago
John Cleese: Reg, centurione, Hohepriester, Re Mago
Terry Jones: Madre Cohen, eremito, Simond di Cyrene
Eric Idle: Stan (Loretta), Mr. Cheeky, venditore di barbe, agente di custodia
Terry Gilliam: profeta di sangue e tuono, agente di custodia
Sue Jones-Davies: Judith Ischariot
Kenneth Colley: Jesus
Terence Bayler: Mr. Gregory, 2° centurione
John Young: Matthias, condannato a la lapidazione
Carol Cleveland: Mrs. Gregory
Neil Innes: condannato samaritano
Spike Milligan: mediatore (Cameo)
George Harrison: Mr. Papadopoulos (Cameo)

Storia

Brian, il risultato di una relazione tra la donna ebrea Mandy Cohen e un soldato romano, Nixus Minimax, nasce nella stalla accanto a quella di Maria e Joseph. Dominato dalla madre imperiosa, cresce fino a diventare un uomo poco appariscente in Giudea. Si innamora dell'idealista Giuditta, coinvolta nel "Fronte popolare della Giudea", un gruppo di resistenza ebraica contro gli occupanti romani. Brian cerca con successo di essere accettato in questo gruppo e partecipa alla loro irruzione nel palazzo di Ponzio Pilato: lì, i combattenti per la libertà vogliono rapire la moglie di Pilato e quindi abbattere l'Impero Romano. Il rapimento fallisce perché un'altra fazione, la Campagna per una Libera Galilea, sta perseguendo lo stesso piano. Brian viene arrestato e trascinato per un'udienza davanti a Pilato. Grazie a uno scoppio di risate delle guardie del palazzo e di un'astronave, Brian riesce a scappare dal palazzo.
Per non attirare l'attenzione dei soldati romani, deve inserirsi nei panni di uno dei numerosi profeti. La sua goffa balbuzie mette in imbarazzo i pochi ascoltatori, che fanno crescere l'interesse per lui, e così ha presto un grande seguito, che spera da lui risposte a tutte le domande della vita. La folla in costante crescita di seguaci seguì Brian in fuga nell'arida area circostante. Nel frattempo, Judith è colpita dal carisma di Brian. Trascorre la sua prima notte d'amore con lei.
La mattina dopo le strade della città sono sovraffollate di discepoli di Brian che aspettano sotto la sua finestra messaggi di salvezza. Brian sottolinea senza successo l'assurdità di seguire un leader acriticamente. Nel cortile sul retro viene arrestato dai legionari e riportato da Pilato, che lo condanna a morte per crocifissione. I tentativi di salvataggio falliscono: sia il suo amante che i combattenti della resistenza si congratulano con Brian per il suo altruisto calvario sulla croce. Sua madre lo accusa di egoismo. Solo un felice uomo crocifissato accanto chiede al disperato Brian di guardare il lato soleggiato della vita nonostante l'estenuante insensatezza. Nella sua canzone Always Look on the Bright Side of Life , tutti i condannati a morte si uniscono finalmente euforici.

Critica

La satira mira al dogmatismo dei gruppi religiosi e politici. Associazioni cristiane, ma anche ebraiche hanno risposto con aspre proteste alla pubblicazione. I seguenti boicottaggi e divieti di esecuzione in paesi come gli Stati Uniti, il Regno Unito o la Norvegia hanno ulteriormente alimentato la controversia sulla libertà di espressione e sulla blasfemia.
Sebbene l'accusa di blasfemia sia stata confutata praticamente da tutte le parti, la satira è ancora controversa tra i cristiani e, per la sua importanza nella storia dell'accoglienza, è considerata un ottimo esempio dei punti di attrito tra libertà di espressione e tolleranza religiosa. I critici cinematografici e gli stessi Python si riferiscono a "Brian di Nazareth" come loro opera più matura a causa della sua storia coerente e della sua sostanza intellettuale. Numerosi sondaggi confermano il continuo successo di pubblico. La canzone di chiusura Guarda sempre il lato positivo della vita è diventata nota ben oltre il contesto cinematografico.