こんなふうに生きていけたなら
Perfect Days

Trailer

In 2022, Wim Wenders was invited to Tokyo by Koji Yanai, head of the Tokyo Toilet Project. With the help of 16 artists, this project redesigned public toilets at 17 locations in Shibuya.
Wenders was initially supposed to make a short film, but he decided to make a feature film. Together with Takuma Takasaki he designed the character of the toilet cleaner Hirayama.
The result is an excellent film.

The film is characterized by the excellent main actor Kōji Yakusho, who is known, for example, from "Kitsutsuki to ame" from 2011. He was awarded Best Actor at Cannes in 2023.
The story has the ingredients that are expected today. The images, camera work and editing are excellent. In the soundtrack, Wenders uses a dozen hits from the 60s and 70s. This probably appeals primarily to viewers of the corresponding age group. The books that the protagonist reads in the film are currently enjoying great sales success in Japan.

Movie Data

Title: "If only I could live like this"
Original title: こんなふうに生きていけたなら
English Title: Perfect Days
Published: 2023
Length: 125 minutes

Staff
Director: Wim Wenders
Script: Wim Wenders, Takuma Takasaki
Music: Pieces from the 60s and 70s

Cast
Kōji Yakusho: Hirayama
Tokio Emoto: Takashi
Arisa Nakano: Niko
Aoi Yamada: Aya
Yumi Asō: Keiko
Sayuri Ishikawa: Mama
Tomokazu Miura: Tomoyama
Min Tanaka: homeless person
Wim Wenders: Cassette shop customer

Plot

Hirayama works as a public toilet cleaner in Tokyo. He repeats his structured, ritualized life every day, starting at dawn. He dedicates his free time to his passion for music and to his books.
Hirayama is also very fond of trees and spends time gardening and photographing them. Hirayama's young assistant, Takashi, is often late, loud, and not as thorough. One day, a young woman named Aya stops by the public toilet Takashi is cleaning, so he hurries to finish. He tries to leave with Aya, but his scooter will not start, so he convinces Hirayama to let him use his van.
When Aya says Takashi can stay with her as she works at a girls bar, he complains loudly that he is broke. Takashi slips Hirayama's Patti Smith tape into Aya's purse. Takashi talks Hirayama into going into a shop to get some of his cassettes appraised. When Takashi discovers how valuable they are, he urges Hirayama to sell, but Hirayama refuses, giving him some cash so he can take out Aya.
Hirayama commences a tic-tac-toe game with a stranger. The game continues over the course of the film.
Aya catches up with Hirayama to return the Patti Smith cassette. She asks to play it in his van one last time, and then gives him a thank-you kiss on the cheek.
On his free day, Hirayama does his laundry, takes the film with his tree photos to be developed, cleans his flat, buys a new book, and dines out at a bar where the female proprietor shares gossip with him.
Niko, Hirayama's niece, shows up unannounced, having run away from his wealthy estranged sister Keiko's home. He lets Niko accompany him to work during the next two days. The two photograph the trees in the park and ride bikes together. Eventually, Keiko comes to pick up Niko.
Keiko tells him that their father’s dementia has worsened and asks whether Hirayama will visit him in the nursing home where he lives. Hirayama sorrowfully refuses but hugs his sister good-bye.
The next day, Takashi quits without giving notice, leaving Hirayama to cover his shift. Later, as Hirayama goes to his usual bar, he opens the door and sees the proprietress embracing a man. Hirayama hurries off, buying cigarettes and three canned highballs to consume at a nearby riverbank. The man Hirayama saw at the restaurant approaches and asks him for a cigarette. The man tells him the restaurant proprietress is his ex-wife whom he had not seen in seven years, and that she opened her restaurant the year after divorcing him. He says he visited her to make peace before he dies from cancer, telling Hirayama to look after her. Hirayama lightens the mood by offering him a drink and inviting him to play shadow tag, and they eventually part ways.
The following morning, Hirayama begins another workweek. As he drives his van he listens to Nina Simone sing "Feeling Good".

Soundtrack

00:00 "Perfect Day" Lou Reed 1972
03:43 "Sunny Afternoon" The Kinks 1966
07:16 "Brown Eyed Girl" Minivan Morrison 1967
10:21 "Redondo Beach" Patti Smith 1975
13:46 "Aoi Sakana" Sachiko Kanenobu 1972
17:43 "(Walkin' Thru The) Sleepy City" The Rolling Stones 1964
20:33 "Pale Blue Eyes" The Velvet Underground 1969
26:16 "Feeling Good" Nina Simone 1965
29:09 "The House of the Rising Sun" The Animals 1964
33:46 "(Sittin' On) The Dock of the Bay" Otis Redding 1968

Perfect Day
Just a perfect day - Drink Sangria in the park - And then later - When it gets dark, we go home.
Just a perfect day - Feed animals in the zoo - Then later - A movie, too, and then home.
Oh, it's such a perfect day - I'm glad I spent it with you - Oh, such a perfect day - You just keep me hanging on - You just keep me hanging on.
Just a perfect day - Problems all left alone - Weekenders on our own - It's such fun.
Just a perfect day - You made me forget myself - I thought I was - Someone else, someone good.
Oh, it's such a perfect day - I'm glad I spent it with you - Oh, such a perfect day - You just keep me hanging on - You just keep me hanging on.
You're going to reap just what you sow - You're going to reap just what you sow - You're going to reap just what you sow - You're going to reap just what you sow.

Sunny Afternoon
The tax man's taken all my dough - And left me in my stately home - Lazin' on a sunny afternoon - And I can't sail my yacht - He's taken everything I've got - All I've got's this sunny afternoon.
Save me, save me, save me from this squeeze - I got a big fat mama tryna break me - And I love to live so pleasantly - Live this life of luxury - Lazin' on a sunny afternoon - In the summertime - In the summertime - In the summertime.
My girlfriend's run off with my car - And gone back to her ma and pa - Tellin' tales of drunkenness and cruelty - Now I'm sittin' here - Sippin' at my ice-cold beer - Lazin' on a sunny afternoon.
Help me, help me, help me sail away - Well, give me two good reasons why I oughta stay - 'Cause I love to live so pleasantly - Live this life of luxury - Lazin' on a sunny afternoon - In the summertime - In the summertime - In the summertime.
Oh, save me, save me, save me from this squeeze - I got a big fat mama tryna break me - And I love to live so pleasantly - Live this life of luxury - Lazin' on a sunny afternoon - In the summertime - In the summertime - In the summertime - In the summertime - In the summertime.

Brown Eyed Girl
Hey, where did we go? - Days when the rains came - Down in the hollow - Playin′ a new game - Laughin' and a-runnin′, hey, hey - Skippin' and a-jumpin' - In the misty morning fog with - our, our hearts a-thumping and you.
My brown-eyed girl - And you, my brown-eyed girl.
And whatever happened - to Tuesday and so slow? - Going down the old mine with a transistor radio - Standing in the sunlight laughing - hiding ′hind a rainbow′s wall - Slipping and sliding - all along the waterfall with you.
My brown-eyed girl - You, my brown-eyed girl.
Do you remember when we used to sing? - Sha-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la tee-da - Just like that - Sha-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la tee-da, la-tee-da.
So hard to find my way - Now that I'm all on my own - I saw you just the other day - My, how you have grown - Cast my memory back there, Lord - Sometimes I′m overcome thinking 'bout it - Making love in the green grass - behind the stadium with you.
My brown-eyed girl - You, my brown-eyed girl.
Do you remember when we used to sing? - Sha-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la tee-da - Sha-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la tee-da.

Redondo Beach
Late afternoon, dreaming hotel - We just had the quarrel that sent you away - I was looking for you, are you gone gone?
Called you on the phone, another dimension - Well, you never returned, oh you know what I mean - I went looking for you, are you gone, gone?
Down by the ocean it was so dismal, - Women all standing with a shock on their faces - Sad description, oh I was looking for you.
Everyone was singing, girl is washed up - On Redondo Beach and everyone is so sad - I was looking for you, are you gone gone?
Pretty little girl, everyone cried - She was the victim of sweet suicide - I went looking for you, are you gone gone?
Down by the ocean it was so dismal, - Women all standing with shock on their faces - Sad description, oh I was looking for you.
Desk clerk told me girl was washed up, - Was small, an angel with apple blonde hair, now - I went looking for you, are you gone gone?
Picked up my key, didn′t reply - Went to my room, started to cry - You were small, an angel, are you gone gone?
Down by the ocean it was so dismal - I was just standing with shock on my face - The hearse pulled away, and the girl that had died, it was you.
You'll never return into my arms ′cause you were gone gone - Never return into my arms 'cause you were gone gone - Gone gone, gone gone, good-bye.

青い魚 Aoi sakana
青い海も 青い魚も みんな昔 手にしたもの。
Aoi umi mo aoi sakana mo minna mukashi teni shitamono.
今 私の この手のひらの中を 冷たい風だけが通りぬけてゆく。
Ima watashi no kono teno hirano naka wo tsumetai kaze dakega toori nuketeyuku.
グロテスクな 子供達のむれや 歩道に残った 車の足跡。
Gurotesukuna kodomotachi nomureya hodouni nokotta kuruma no sokuseki.
ぼやけ顔の月だけが 昨日 残した足跡を たどってゆく。
Boyake kao no gatsu dakega kinou nokoshita sokuseki wo tadotteyuku.
Oh にわとりの目隠し はがれたはずなのに 空を見つめたまま 止まって 止まって 止まってしまった。
Oh niwatorino mekakushi hagaretahazunanoni sora wo mitsu metamama tomatte tomatte tomatteshimatta.

(Walkin’ Thru the) Sleepy City
Walkin′thru' the sleepy city - In the dark it looks so pretty - Till I got to the one cafe - That stays open night and day.
Just a lookin′ at the sleepy city - In the night it looks so pretty - No one sees the city lights - They just care about the warmth inside.
No one listens to what people say - I just sit and hear the radio play - Just then this girl walked in my way - And she was as pretty as my sleepy city.
Will you walk through the sleepy city - In the night it looks so pretty - Tired of walkin on my own - It looks better when you're not alone.
Will you walk through the sleepy city - In the night it looks so pretty - I'm tired of walkin on my own - It looks better when you′re not alone.
Mm mm mm mm mm mm - Mm mm mm mm mm mm - La la la la la la - La la la la la la la la.
Will you walk through the sleepy city - In the night, well it looks so pretty - I′m tired of walkin on my own - It looks better when you're not alone.
C′mon walk through that sleepy city - I said in the night it looks so pretty - I'm tired of walkin that park on my own - It looks better when you′re not alone.

Pale Blue Eyes
Sometimes I feel so happy - Sometimes I feel so sad - Sometimes I feel so happy - But mostly, you just make me mad - Baby, you just make me mad.
Linger on your pale blue eyes - Linger on your pale blue eyes.
Thought of you as my mountain top - Thought of you as my peak - Thought of you as everything - I′ve had, but couldn't keep - I′ve had, but couldn't keep.
Linger on your pale blue eyes - Linger on your pale blue eyes.
If I could make the world as pure - and strange as what I see - I'd put you in the mirror - I put in front of me - I put in front of me.
Linger on your pale blue eyes - Linger on your pale blue eyes.
Skip a life completely - Stuff it in a cup - She said, money is like us in time - It lies, but can′t stand up - Down for you is up.
Linger on your pale blue eyes - Linger on your pale blue eyes.
It was good what we did yesterday - And I′d do it once again - The fact that you are married - only proves, you're my best friend - But it′s truly, truly a sin.
Linger on your pale blue eyes - Linger on your pale blue eyes.

Feeling Good
Birds flying high, you know how I feel - Sun in the sky, you know how I feel - Breeze driftin′ on by, you know how I feel - It's a new dawn, it′s a new day, it's a new life for me - And I'm feeling good.
Fish in the sea, you know how I feel - River running free, you know how I feel - Blossom on the tree, you know how I feel - It′s a new dawn, it's a new day, it′s a new life for me - And I'm feeling good.
Dragonfly out in the sun, you know what I mean, don′t you know? - Butterflies all havin' fun, you know what I mean - Sleep in peace when day is done, that′s what I mean - And this old world, is a new world, and a bold world for me - For me.
Stars when you shine, you know how I feel - Scent of the pine, you know how I feel - Oh, freedom is mine, and I know how I feel - It's a new dawn, it's a new day, it′s a new life, huh for me.
Oh I'm feeling good.

House of the Rising Sun
There is a house in New Orleans - They call the Rising Sun - And it′s been the ruin of many a poor boy - And God, I know I'm one.
My mother was a tailor - She sewed my new blue jeans - My father was a gamblin′ man - Down in New Orleans.
Now the only thing a gambler needs - Is a suitcase and a trunk - And the only time he's satisfied - Is when he's on a trump.
Oh mother, tell your children - Not to do what I have done - Spend your lives in sin and misery - In the House of the Rising Sun.
Well, I got one foot on the platform - The other foot on the train - I′m goin′ back to New Orleans - To wear that ball and chain.
Well, there is a house in New Orleans - They call the Rising Sun - And it's been the ruin of many a poor boy - And God, I know I′m one.

(Sittin' on) The Dock of the Bay
Sittin′ in the morning sun - I'll be sittin′ when the evenin' comes - Watchin' the ships roll in - Then I watch them roll away again, yeah.
I′m just sittin′ on the dock of the bay - Watchin' the tide roll away, ooh - I′m sittin' on the dock of the bay - Wastin′ time.
I left my home in Georgia - And I headed for the Frisco Bay - 'Cause I′ve got nothin' to live for - And look like nothing's gonna come my way.
So, I′m just gon′ sit on the dock of the bay - Watchin' the tide roll away, ooh - I′m sittin' on the dock of the bay - Wastin′ time.
Look like nothing's gonna change - Everythin′ seems to stay the same - I can't do what ten people tell me to do - So I guess I'll remain the same.
Sittin′ here resting my bones - And this loneliness won′t leave me alone, listen - Two thousand miles I roam - Just to make this dock my home, now.
I'm just sittin′ on the dock of a bay - Watchin' the tides roll away, ooh - Sittin′ on the dock of the bay - I'm wastin′ time.



The 17 locations of Tokyo Toilet Project

Source: Tokyo Toilet Project

Tokyo Toilet Project
Tokyo Toilet Project
Tokyo Toilet Project